Xinhua News Agency, Beijing, October 17th Title: Create an impressive human miracle — — Delegates to 20th National Congress of the Communist Party of China (CPC) talks about the great changes in the new era in the past ten years.

  Xinhua news agency reporter

  This is an extraordinary answer sheet — —

  In the past ten years, the CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core has United and led the people, adopted a series of strategic measures, promoted a series of transformative practices, achieved a series of breakthrough progress, and achieved a series of landmark achievements, making historic achievements and changes in the cause of the party and the state.

  This is a historic victory in history — —

  In the past ten years, three major events have great practical and far-reaching historical significance for the cause of the party and the people: welcoming the centenary of the founding of the Communist Party of China (CPC); Socialism with Chinese characteristics entered a new era; Complete the historical task of getting rid of poverty and building a well-off society in an all-round way, and realize the goal of the first century.

  General Secretary of the Supreme Leader pointed out in the party’s Report to the 20th CPC National Congress: "The great changes in the new era in the past ten years are of milestone significance in the history of party history, the history of new China, the history of reform and opening up, the history of socialist development and the history of the development of the Chinese nation."

  It’s easy but hard to succeed unless you know it’s difficult.

  Over the past few days, during their discussions on Report to the 20th CPC National Congress, the representatives of the 20th National Congress said that the most fundamental reason for the great achievements and great changes achieved in the new era in the past ten years lies in the fact that General Secretary of the Supreme Leader is the core of the CPC Central Committee and the core of the whole party, and that there is scientific guidance from Socialism with Chinese characteristics Thought of the Supreme Leader in the new era. From a new starting point and a new journey, we will certainly create new great achievements with new great struggles.

  The party is stronger in revolutionary forging.

  General Secretary of the Supreme Leader pointed out in Report to the 20th CPC National Congress: "Strengthen the leadership of the Party in an all-round way, ensure the authority of the Party Central Committee and centralized and unified leadership, and ensure that the Party plays the leading core role of taking the overall situation into account and coordinating all parties. Our Marxist political party with more than 96 million party member members is more United and unified."

  Pei Chunliang, the representative of the 20th National Congress and secretary of the Party branch of Peizhai Village, Xinxiang City, Henan Province, carefully studied the report and became more clear about the working idea of "taking Party building as the guide". It is by building the Party Group on agriculture, industry, commerce and other industries and leading the high-quality development of industries with the advanced nature of party member that Peizhai Village, once poor and backward, has become a well-known "rich village" and "national civilized village".

  Pei Chunliang (middle), the representative of the 20th National Congress and secretary of the Party branch of Peizhai Village, Xinxiang City, Henan Province, learned about the construction of the industrial park in the village (photo taken on September 8, 2022). Xinhua News Agency reporter Ang Lee photo

  "The train runs fast, all by the headband." Pei Chunliang said with emotion that on the way forward, the leadership of the Party is the fundamental guarantee for us to overcome risk challenges and win new victories.

  The key to China’s success lies in the Party.

  It is clear that the most essential feature of Socialism with Chinese characteristics is the Communist Party of China (CPC)’s leadership, the greatest advantage of Socialism with Chinese characteristics system is the Communist Party of China (CPC)’s leadership, and the Communist Party of China (CPC) is the highest political leadership force. Adhering to the centralized and unified leadership of the CPC Central Committee is the highest political principle, and systematically improving the party’s leadership system … … In the past ten years, a series of basic, creative and strategic measures have been introduced one after another, the party’s leadership system has been continuously improved, and the party’s leadership style has become more scientific.

  The medical staff of the First Hospital of Wuhan saw off the 14th batch of Guangdong medical aid teams in Hubei at Wuhan Tianhe Airport (photo taken on March 23rd, 2020). Xinhua News Agency reporter Chen Yuhua photo

  From giving the whole party, the whole country and the whole society the strength to fight the COVID-19 epidemic, to going all out to win the biggest battle against poverty in human history, and then to carrying out the promise of a big country, the Beijing Winter Olympics and the Winter Paralympics &hellip will be held as scheduled; …

  On the evening of February 4th, 2022, the opening ceremony of the 24th Winter Olympic Games was held in Beijing National Stadium. Xinhua News Agency reporter Li Yushe

  One fact after another eloquently proves: "the Communist Party of China (CPC)’s incomparable strong leadership is the most reliable backbone of the people of China when the storm strikes."

  Only when the whole party has the core can the Party Central Committee have authority and the Party have power.

  In November 2021, the third historical resolution of the Party adopted by the Sixth Plenary Session of the 19th CPC Central Committee made a major political conclusion — —

  "The Party’s establishment of the core of the Supreme Leader’s Party Central Committee and the core position of the whole Party, and the guiding position of the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era reflect the common aspiration of the whole party, the whole army and the people of all ethnic groups throughout the country, which is of decisive significance to the development of the cause of the party and the country in the new era and the promotion of the historical process of the great rejuvenation of the Chinese nation."

  "Two Establishments" is the most significant political achievement and the most important historical experience obtained by the Party in the new era, and it is also the fundamental guarantee for the people of the Communist Party of China (CPC), China and the Chinese nation to move towards a more brilliant future.

  He who hits the hardest iron must be an iron man. The Communist Party of China (CPC), which has gone through a hundred years of struggle, is stronger and stronger in revolutionary forging.

  "Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, the national discipline inspection and supervision organs have placed 553 cadres in charge of the investigation, and punished more than 25,000 bureau-level cadres and more than 182,000 county-level cadres." On October 17, a set of data released at the press conference of the party’s top 20 news centers aroused widespread concern in society.

  "Punch ‘ Fighting tigers ’ ‘ Fly swatter ’ ‘ Fox hunting ’ It is a vivid portrayal of the comprehensive and strict administration of the party in the new era. " Li Hua, deputy secretary of the Party Committee and secretary of the Disciplinary Committee of Guangxi Nanning Baihui Pharmaceutical Group Co., Ltd., said.

  "Stopped some unhealthy trends that have not stopped for a long time, corrected some stubborn diseases that have not been eliminated for many years", "The anti-corruption struggle won an overwhelming victory and was consolidated in an all-round way" and "eliminated the serious hidden dangers existing within the party, the state and the army" … … In Report to the 20th CPC National Congress, the achievements of strictly administering the Party in an all-round way are inspiring.

  Ten years of quenching and forging, ten years of tempering into steel.

  General Secretary of the Supreme Leader pointed out in the report: "After unremitting efforts, the Party has found the second answer to the self-revolution, which is the historical cycle rate of the rise and fall of chaos. The ability of self-purification, self-improvement, self-innovation and self-improvement has been significantly enhanced, and the loose and soft situation of managing the Party has been fundamentally reversed. The clean and upright political ecology within the Party has been continuously formed and developed, ensuring that the Party will never deteriorate, change color and taste."

  The mode of economic development has been fundamentally changed.

  The GDP increased from 54 trillion yuan to 114 trillion yuan, and the per capita GDP increased from 39,800 yuan to 81,000 yuan. The manufacturing scale and foreign exchange reserves rank first in the world; Nearly 100 million rural poor people have been lifted out of poverty, which has historically solved the problem of absolute poverty; Build the world’s largest education system, social security system and medical and health system … …

  In Shibadong Village, Xiangxi, Hunan Province, Ma Huihuang (left), the poverty alleviation team leader of Shibadong Village, and Shi Linjiao (middle), a returning college student, broadcast live to promote local products (photo taken on May 15, 2020). Xinhua News Agency reporter Chen Si Khan photo

  A detail can better feel the ever-changing of this extraordinary answer sheet.

  On September 27th this year, at the exhibition on the theme of "Striving for a New Era", the model of China’s economic "Miracle" made up of leaves and sails attracted people’s attention.

  The audience photographed the model of China’s economic "Miracle" in the central comprehensive exhibition area of the "Endeavour for a New Era" theme achievement exhibition (photo taken on October 8, 2022). Xinhua News Agency reporter Li Xin photo

  On the windsurfing, among the data reflecting the development and changes of China from 2012 to 2021, the ranking of global innovation index rose from 34th to 12th. Two days after the launch, the World Intellectual Property Organization released the latest: China ranked 11th in 2022.

  Back in 2012, after decades of rapid growth after the reform and opening up, China’s economy is facing "problems after development" such as slow growth and frequent pollution.

  From defining the "five in one" overall layout and "four comprehensive" strategic layout, to clarifying the historical changes in the main social contradictions, and then judging that China’s economy has shifted from a high-speed growth stage to a high-quality development stage; From creatively proposing a new development concept to making a major strategic decision to accelerate the construction of a new development pattern … …

  The CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core has made scientific and complete strategic arrangements for the development of the cause of the Party and the state in the new era, leading China’s economy to a higher quality, more efficient, fairer, more sustainable and safer development path.

  Complete, accurate and comprehensive implementation of the new development concept, a profound change that has a bearing on the overall development has been fully launched.

  Innovation has become the first driving force for development.

  In September, 2018, General Secretary of the Supreme Leader stressed during an inspection tour of China Yizhong Group Co., Ltd.: "China must ultimately rely on itself to develop".

  Liu Boming, the representative of the 20th National Congress and deputy director of China No.1 Hydraulic Press Forging Factory, led the team to overcome more than 90 forging process difficulties and strive to promote the localization of super-large forgings. "Innovation means breaking through foreign technology blockade." Liu Boming deeply realized that "core technologies and key technologies can’t be bought or bought, but we have to do it ourselves."

  Liu Boming, the representative of the 20th National Congress and deputy director of China Yizhong Hydraulic Press Forging Factory, looks at the innovative product model in the studio (photo taken on September 17th, 2022). Xinhua News Agency reporter Wang Song photo

  In the past ten years, China has accelerated the self-reliance of science and technology, and made great achievements in manned space flight, lunar exploration, deep sea exploration, supercomputer, quantum information and large aircraft manufacturing, and entered the ranks of innovative countries.

  Students watch the third lesson of "Tiangong Classroom" in Dali New Century Middle School, Yunnan Province (photo taken on October 12, 2022). Xinhua News Agency reporter Chen Xinbo photo

  Green has become a bright background for high-quality development.

  "Ecological environmental protection has undergone historic, turning and overall changes. Our motherland has bluer sky, greener mountains and clearer water." This judgment made by Report to the 20th CPC National Congress made Jiang Lijuan, the representative of the 20th National Congress and secretary of the Party branch in Xiajiang Village, Chun ‘an County, Zhejiang Province, feel deeply.

  Once, Xiajiang Village was a poor village with poor dirt. Now, with the concept of "Lucid waters and lush mountains are invaluable assets" in practice, Xiajiang Village paints a modern version of Fuchun Shan Jutu. "We want to build Xiajiang Village into a demonstration village of common prosperity." Jiang Lijuan said.

  Overlooking Xiajiang Village, Chun ‘an County, Hangzhou City, Zhejiang Province (photo taken on June 13, 2022, drone photo). Xinhua News Agency (photo by Wang Jiancai)

  Rebuild the driving force of development with innovation, solve the imbalance problem with coordinated development, solve the problem of harmony between man and nature with green development, solve the problem of internal and external linkage with open development, and solve the problem of social fairness and justice with shared development … …

  The report pointed out that high-quality development is the primary task of building a socialist modern country in an all-round way.

  How magnificent the historical process is, how extensive and far-reaching the impact will be — —

  Implement supply-side structural reforms, focus on expanding effective demand, effectively guarantee food and energy security and industrial chain supply chain stability, and comprehensively promote rural revitalization;

  Set up xiong’an new area, build Hainan Free Trade Port, and work out a major strategy for the coordinated development of the Yangtze River, Yellow River, Beijing-Tianjin-Hebei, Yangtze River Delta, Guangdong, Hong Kong and Macao;

  The audience visited the China Service Trade Achievement Exhibition Zone at the China International Fair for Trade in Services 2022 (photo taken on September 1, 2022). Xinhua News Agency reporter Cai Yang photo

  Expand high-level opening up, hold China International Import Expo(CIIE), Service Trade Fair and Consumer Expo in a pioneering way, and jointly build the "Belt and Road" with high quality;

  … …

  Carry out the new development concept, focus on promoting high-quality development, and promote the construction of a new development pattern. The economic thought of the supreme leader has led China’s economy to successfully turn into a new channel of high-quality development, laying a more solid material foundation for the great rejuvenation of the Chinese nation, and moving towards a brighter future while grasping the initiative of development.

  Realize the modernization of the governance system and governance capacity.

  Ordering the people by the state is the right system.

  Report to the 20th CPC National Congress pointed out that "we have deepened the reform in an all-round way with great political courage", "historic changes, systematic remodeling and overall reconstruction have been achieved in many fields" and "Socialism with Chinese characteristics’s system has become more mature and stereotyped, and the modernization level of the national governance system and governance capacity has been significantly improved".

  Yu Gongbin, the representative of the 20th National Congress and secretary of the Anshan Municipal Committee of Liaoning Province, felt deeply about the "rule of China" in the new era: "By opening up grassroots governance ‘ The last mile ’ The voice that I couldn’t hear before is now heard, and the policy that I couldn’t get down is now inserted in the end. "

  In Anshan, the steel capital, more than 700 government officials sank into the community to solve problems and do practical things for the masses. "The people have a call, and the party has a response." Yu Gongbin said that in the past ten years, grassroots governance has played a ‘ Combination boxing ’ The political and organizational advantages of grass-roots party organizations have been continuously transformed into governance efficiency, and the people’s sense of gain and happiness has been more enriched.

  The staff of Taizhou Administrative Service Center in Zhejiang Province are handling business for the public (photo taken on March 28, 2018). Xinhua News Agency reporter Yin Bogu photo

  Strong foundation, solid foundation, solid foundation. From a small community to a big city, "the rule of China" keeps writing a new chapter of the times.

  The rise and fall of a country depends on the system, and the happiness of the people is governed by it. Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, the CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core has positioned the system from the height of "institutional advantage is the greatest advantage of a country, and institutional competition is the most fundamental competition among countries" and put the system construction in a more prominent position.

  Ramming the foundation, erecting beams with columns — —

  From the top-level design of comprehensively deepening reform in the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee, to the clear deployment of comprehensively governing the country according to law in the Fourth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee, and then to the Fourth Plenary Session of the 19th CPC Central Committee devoted to studying and improving the Socialism with Chinese characteristics system, promoting the modernization of the national governance system and governance capacity and making decisions … …

  Over the past ten years, General Secretary of the Supreme Leader has led the whole Party to build a fundamental system, improve it and innovate important systems, making Socialism with Chinese characteristics’s system more mature and stereotyped, and promoting the modernization of the national governance system and governance capacity to achieve a new leap.

  Upholding integrity, innovating and advancing in an all-round way — —

  From perfecting various systems that firmly safeguard the authority of the CPC Central Committee and centralize and unify leadership to adopting constitutional amendments and implementing the Civil Code; From giving full play to the decisive role of the market in resource allocation to implementing the strictest ecological environment protection system … …

  Whether the system is good or not depends on the actual effect; How to manage depends mainly on the results.

  "We have overcome many long-standing unsolved problems and achieved many long-term major events" and "withstood the test of risks and challenges from politics, economy, ideology and nature" … …

  Li Zhongxing, the representative of the 20th National Congress and secretary of the Party Committee of Liaohe Oilfield of China Petroleum, felt a lot about these statements in the report.

  "Big things are hard to see." Li Zhongxing said that in the new decade, China’s advantages of "control" and "governance" have been constantly highlighted.

  The achievements are inspiring and inspiring, and we need relay struggle in the future.

  Ren Gang, representative of the 20th National Congress of Yimeng Revolutionary Old Area and secretary of Shandong Linyi Municipal Committee, said that the 20th National Congress of the Communist Party of China issued a mobilization order to build a socialist modernization power in an all-round way. We should carry forward the spirit of Yimeng on the new journey, fully release the advantages of "control", do a good job in "governance" and open up a new world of career development.

  人民军队实现整体性革命性重塑

  强国必须强军,军强才能国安。

  “人民军队体制一新、结构一新、格局一新、面貌一新,现代化水平和实战能力显著提升,中国特色强军之路越走越宽广。”二十大报告指出。

  党的十八大以来,最高领袖总书记站在统筹“两个大局”的战略高度,确立党在新时代的强军目标,贯彻新时代党的强军思想,贯彻新时代军事战略方针,坚持党对人民军队的绝对领导,重构人民军队领导指挥体制、现代军事力量体系、军事政策制度,大力度推进国防和军队现代化建设,为实现中华民族伟大复兴提供了坚强有力的战略支撑。

  “在理论与实践对接、当前和未来贯通中,联系十年来习主席擘画强军伟业、领航强军征程取得的辉煌成就,我们深切地感受着最高领袖强军思想的真理力量和实践力量。”二十大代表、陆军工程大学教授俞红说。

  2013年3月,在十二届全国人大一次会议解放军代表团全体会议上,习主席指出:“建设一支听党指挥、能打胜仗、作风优良的人民军队,是党在新形势下的强军目标。”

  2014年,闽西古田。习主席亲自决策、亲自领导召开古田全军政治工作会议,对新时代政治建军作出部署,强调“坚持党对军队绝对领导是强军之魂,铸牢军魂是我军政治工作的核心任务,任何时候都不能动摇”。

  习主席扭住全面从严治党、全面从严治军不放松,推动人民军队政治生态根本好转。

  2015年11月,中央军委改革工作会议召开。习主席庄严宣告,全面实施改革强军战略,坚定不移走中国特色强军之路。这是新中国成立以来最为广泛、最为深刻的国防和军队改革。

  2017年7月30日,建军90周年之际,朱日和,1.2万名官兵沙场受阅。人民军队改革重塑后第一次全新亮相。

  经过5年努力,人民军队实现了政治生态重塑、组织形态重塑、力量体系重塑、作风形象重塑,重整行装再出发,在中国特色强军之路上迈出了坚实步伐。

  这年秋天,党的十九大就国防和军队现代化作了新的战略筹划和安排——

  同国家现代化进程相一致,全面推进军事理论现代化、军队组织形态现代化、军事人员现代化、武器装备现代化,力争到2035年基本实现国防和军队现代化,到本世纪中叶把人民军队全面建成世界一流军队。

  2020年,党的十九届五中全会通过的“十四五”规划建议,明确提出“确保2027年实现建军百年奋斗目标”。

  2021年11月,国防和军队现代化新“三步走”战略,写入党的第三个历史决议。谋篇布局2027,前瞻运筹2035,深远经略2050……人民军队按下了迈向世界一流的“快进键”。

  “我有幸成为强军征程上的追梦人,见证了改革强军的加速推进。”二十大代表、空军某基地一级飞行员陈浏,具备歼-20、歼-16、歼-10C三型战机通飞能力,谈及十年“追梦”征途,他倍感自豪。

  强军征程上,能打胜仗是核心,反映军队的根本职能和军队建设的根本指向。

  从2018年至2022年,习主席连续5年向全军发布开训动员令,聚焦的都是练兵备战,指向的都是能打仗、打胜仗。

  “实现建军一百年奋斗目标,开创国防和军队现代化新局面。”新的历史起点上,二十大报告对国防和军队建设的崭新擘画催人奋进。

  基层是部队全部工作和战斗力的基础。身为一名逐梦远海大洋的基层带兵人,二十大代表、海军某潜艇艇长张晓鹏表示:“万里航程党指引。我将继续和艇员一起砺剑大洋。”

  Glow with a stronger historical consciousness and initiative.

  "The people of China have stronger forward momentum, higher spirit of struggle, firmer belief in winning, and stronger historical consciousness and initiative. The people of the Communist Party of China (CPC) and China are confidently pushing forward the great leap of the Chinese nation from standing up, becoming rich and becoming strong."

  This sentence in the report brings the thoughts of Yang Zhenbin, the representative of the 20th National Congress and secretary of the Party Committee of Shanghai Jiaotong University, back to the unforgettable scene more than a year ago — —

  At the National People’s Congress in 2021, the General Secretary of the Supreme Leader said at the joint meeting of members of the medical and health circles and the education circles of the CPPCC: "China’s post-70s, post-80s, post-90s and post-00s went abroad, and it has been possible to look at the world, which is self-confidence."

  Yang Zhenbin, who was listening to the remarks at the scene at that time, felt deeply: "In recent years, in my communication with young students, I can really feel that my classmates have stronger cultural self-confidence and greater spiritual motivation."

  Today, China is magnificent and its people are heroic.

  As the most important achievement and precious wealth since the 18th National Congress of the Communist Party of China, Socialism with Chinese characteristics Thought of the Supreme Leader in the New Era is contemporary China Marxism and 21st century Marxism, and it is the essence of Chinese culture and China spirit, which provides us with a powerful ideological weapon to understand and transform the world and gives the great rejuvenation of the Chinese nation unprecedented historical and spiritual initiative.

  从上海的石库门到北京的天安门,从讲述党代会到参加党代会,二十大代表、中共一大纪念馆宣传教育部主任杨宇深感自己一直奋战在宣传红色文化第一线的责任重大:“更鲜活地讲好党的故事,更生动地诠释伟大建党精神。希望红色文化不断有新传承、新表达和新活力。”

  党员在上海中共一大纪念馆里重温入党誓词(2021年6月3日摄)。新华社记者 刘颖 摄

  岁月奔涌。从伟大建党精神到伟大脱贫攻坚精神、伟大抗疫精神……精神谱系始终绵延闪耀、传承不绝,一座座精神丰碑指引着亿万人民奋勇前进。

  十年来,从广泛开展中国特色社会主义和中国梦宣传教育、推动理想信念教育常态化制度化、完善思想政治工作体系,到建立健全党和国家功勋荣誉表彰制度、设立烈士纪念日,再到深化群众性精神文明创建、建设新时代文明实践中心、推动学习大国建设……以社会主义核心价值观引领文化建设,人们的精神世界更加充盈饱满,理想信念的根基更加牢固。

  In the past ten years, Fuxing Library and Hundred Classics of Chinese Traditional Culture have been compiled and published, melting the past into the present and activating the classics; The official opening of China National Edition Pavilion fully embodies our party’s high consciousness of inheriting and developing Chinese culture and its historical initiative of drawing on historical wisdom to better move towards the future … … Chinese excellent traditional culture has been creatively transformed and developed, and cultural undertakings have become increasingly prosperous.

  The staff sorted out the large-scale historical literature series of Fuxing Library (photo taken on September 27, 2022) which had just arrived at Beijing Zhonghua Bookstore Bohong Bookstore. Xinhua News Agency reporter Pan Xushe

  Great cause whets great spirit, and great spirit leads great cause.

  Under the strong leadership of the CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core, and under the scientific guidance of Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era of the Supreme Leader, the whole party, the whole army and the people of all ethnic groups in China will unite as one and stride forward, and will surely create new and greater miracles in the irreversible historical process of realizing the great rejuvenation of the Chinese nation! (Reporter Zhang Xudong, Han Jie, Huang Ming, Xu Yang, Shi Yuxi, Sun Shaolong, Ye Qian)

  Poster design: Zhao Danyang, Qian Cheng